If you want a tablet outside of the Apple ecosystem, there are plenty of solid options on the market in 2023.