Food writer Susan Puckett has learned to savor sumac and Aleppo pepper and other flavorful spices after working with “The Mediterranean Dish” author Suzy Karadsheh.