With plenty of people turning to swimming pools and local waterways for reprieve this summer, some might unfortunately find themselves dealing with swimmer’s ear. But what, exactly, is it, and what causes it?