Monday marks the first real test of the eight-week closure of Boston's Sumner Tunnel as many drivers return to work after the Fourth of July holiday.