Torrential downpours unleashed flash floods on the U.S. Northeast on Monday that washed out roadways, overwhelmed rivers, prompted 50 swift boat rescues and killed a woman who was swept away in front of her fiancé, officials said.