The consolidation will create a more than $170 billion financial services behemoth, and the mortgage business will be able to tap the bank’s deposits to grow rather than pile on more debt. Other top-rated borrowers will have access to a larger pool of credit …