This July, NASA is sending a team of four six-unit (6U)-sized CubeSats into orbit around Earth to see if they’re able to cooperate on their own, without real-time updates from mission control.