Assassin’s Creed Codename Red takes Ubisoft’s stealth series to Japan, and may release sooner than expected, amidst AC Mirage, Infinity, and Black Flag Remake.