Investors are fascinated with meme stocks again as they hunt through lower-quality names searching for returns. And in the process they’re raising a “red flag” for the S&P 500 Index.