From spotting the first stars born after the big bang to unveiling the atmosphere of exoplanets, Webb has unlatched the window into the outer depths of the cosmos.