The dominance of 'Succession,' 'The White Lotus' and 'The Last of Us' revealed the Television Academy's ongoing tradition of loving a handful of shows but failing to recognize the breadth and depth of the medium.