Alex Galchenyuk signed a one-year deal with the Arizona Coyotes this month, but just 12 days later, they placed him on waivers after a hit-and-run arrest.