Drake's dad is apparently dealing with a scary situation at home ... police say they responded to Dennis Graham's place after he got some odd and disturbing phone calls late at night.