The Sims 4’s new Horse Ranch expansion will bring the country to the Electronic Arts game, but some fans are more excited by the small details.