Apple is warning developers that it will remove from the App Store apps that haven’t been ”updated in a significant amount of time.”