With Baldur's Gate 3 coming out on PC and PS5, it's important to know how the versions differ before deciding which one to play.