"A lot of money is moving into active ETFs, because it provides the benefits that you have from active management," Avantis Investors' CIO says.