Treasury Secretary Janet Yellen warned that China's economic slowdown risks "negative spillovers" into the U.S., but maintained a recession is unlikely.