Russia said Monday it was suspending its participation in a crucial deal that allowed the export of Ukrainian grain, once again raising fears over global food supplies and scuppering a rare diplomatic breakthrough to emerge from Moscow’s war in Ukraine.