“Investigators have interviewed multiple people in connection with these cases and have identified at least one person of interest that is linked to all four of the decedents.”