Russia carried out missile and drone strikes on southern and eastern Ukraine overnight that caused damage to infrastructure in the Black Sea port of Odesa, Ukrainian officials said on Tuesday.