Medics suspected that a man from Cornwall was drinking five times the normal amount of water per day due to undiagnosed diabetes, but the truth turned out to be far more sinister.