James Corden says he will bow out of his late-night television show next year, calling it a "good time to move on and see what else might be out there".