On Tuesday, Cancel’s wife received “the worst call of her life,” when she was informed that her husband was killed in battle, the father said.