The concert giant refuted reports claiming the Pyramids of Giza show had been nixed, saying, “We can’t wait to celebrate Utopia with you in Egypt”