Regular consumption of aspartame and other artificial sweeteners may not be as healthy as one may think. Here's how diet drinks affect our health.