When random chin hairs sprout out of nowhere, it’s normal to wonder why — and what you can do about it.