The 24-year-old isn't expected to live until the end of summer, but he won't get the payout while Johnson & Johnson settles a bankruptcy case.