TikTok is rolling out its new subscription-based music streaming platform, aptly named TikTok Music, to new markets, almost two weeks after the service first debuted in Indonesia and Brazil.