Radio’s odd couple take questions from actors, directors and Observer readers about optimism, the films they disagree on – and biscuits