Parag Agrawal is estimated to receive $42 million if he were terminated within 12 months of a change in control at the social media company, according to a report.