Property records show that a house searched in connection with the investigation into Tupac Shakur’s killing belongs to the wife of a self-proclaimed witness to the rapper’s shooting.