In a Back-to-School press release, the retail company said it will dim its lights to better serve sensory-sensitive shoppers every Saturday through August.