Muscle mass and strength decline as we age. While boosting strength, balance and flexibility are all important, is one more critical than another? Experts weigh in.