AMC common stock shares soared in after hours trading after a judge rejected a settlement related to a stock conversion plan that would allow the company to issue more shares.