Sergey Brin has become increasingly involved in Google's AI efforts, particularly its work on AI model Gemini, as it aims to keep pace with rivals.