Regular sugar and artificial sweeteners are often consumed around the globe. Here’s what nutritionists want you to know, plus the differences between the two.