If you’re one of many who go to a cool movie theater this weekend to catch a screening of “Barbie” (or perhaps, a double-header of “Barbenheimer”), you’ll almost certainly wonder about the character played by “Cheers” star Rhea Perlman.