One of the largest wildfires in New Mexico’s history is raging through a region where the culture stretches back longer than the United States has existed.