There were cheers. There were tears. And lots and lots of pink. That’s what greeted director Greta Gerwig when she made a surprise appearance at a Barbie screening in New York City at the Ala…