Instead of being met with excitement like Niantic was hoping, the debut of Pokemon GO's Hatch Day event is leaving some players feeling frustrated.