As heat waves hit large parts of the US, doctors warn that people need to watch their heart health, particularly if they live in areas with high pollution levels.