A U.S. federal judge on Tuesday voided a 2017 court-martial conviction against Bowe Bergdahl, an Army sergeant who walked off his post in 2009 only to be captured by the Taliban and spend five years as their prisoner.