Volunteers are working frantically on a second day to save dozens of pilot whales that have stranded themselves on a beach in Western Australia, but more than 50 have already died