Sony has released a firmware update for its WH-1000XM5 noise-canceling headphones that adds support for dynamic head tracking. You can also now use LDAC and multipoint simultaneously.