Chinese officials say the ruling Communist Party will promote “technological self-reliance” in the coming five years but will open further to trade