NASA's Juno mission has recorded giant swirling waves at the edge of Jupiter's magnetic field, revealing new insight on how solar wind may impact the planet.