Cromwell and others demonstrated at the New York City Starbucks in an effort to encourage the company not to charge extra for vegan milk.