The 21-year-old captured soldier is accused of shooting a 62-year-old Ukrainian man in the head through an open car window in the north-eastern village of Chupakhivka during the first week of Russia's invasion of Ukraine.