Snoop Dogg and other stars are stepping in to help an elderly woman at the center of a legal battle to keep her family’s Hilton Head Island property.